Worauf es ankommt
Dolmetschkompetenz unterstützt den Erfolg Ihrer internationalen Veranstaltung
In welcher Sprache drücken Sie sich am besten aus? Vermutlich in Ihrer Muttersprache, richtig? Bei einer gemeinsamen Konferenzsprache gehen hingegen oft Nuancen verloren. Wenn Sie qualifizierte Konferenzdolmetscher einsetzen, können Sie sich darauf verlassen, dass ihre fachspezifischen Inhalte präzise in die Sprachen der anderen Teilnehmenden übertragen werden.
Vertrauen Sie daher Ihre Konferenz nur Profis an: kompetenten Dolmetschteams, die Erfahrung haben und genügend Zeit investieren, um sich auf Ihre Veranstaltung gründlich vorzubereiten. Damit sich die Teilnehmenden nicht nur einigermaßen verständigen, sondern auch ihre oft komplexen Inhalte korrekt und in der passenden Fachsprache erörtern können. Dazu brauchen Sie einen Dienstleister für Dolmetschleistungen, der Ihre Anforderungen gründlich ermittelt und daher
- weiß, welche Dolmetschart und welche Sprachkombinationen Sie brauchen,
- passende Dolmetscher mit den notwendigen sprachlichen und fachlichen Qualifikationen für Sie findet und zu Teams zusammenstellt,
- bei Bedarf die notwendige Konferenztechnik inkl. Dolmetschkabinen bereitstellt,
- auch die Konferenzunterlagen wie Einladung, Tagesordnung oder Protokoll übersetzt – und zwar präzise und umfassend,
- für die unkomplizierte Abwicklung aller Leistungen sorgt, die rund um die eigentliche Dolmetschleistung benötigt werden.
Interpreteam leistet all das und trägt so entscheidend zum Erfolg Ihrer Konferenz bei. Das alles erledigen wir in einer schlanken Kostenstruktur und auf der Basis praktischer langjähriger Erfahrung als Konferenzdolmetscherinnen.
